OpenRegulatory templates are licensed through the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license.
In short, that means that you can do whatever you want with them, but you must retain the license and copyright notice at the bottom of each template.